Image Slider

непутёвые заметки из Германии

Tuesday, 27 May 2014

привет.
люблю такие дни, как сегодня. вернее я уже даже забыла какие  чувства сопровождают  и предшествуют таким дням.  сегодняшний день подарил мне знакомства , встречи, идеи, какую-то феерию и сбычу мечт, которые могут предопределить мое будущее,  которые могут изменить, но если не многое, то хотя бы то важное , в чём бы я смогла раствориться и быть удовлетворенной особой. и ещё сегодня с дамочкой был такой момент, когда казалось бы ничего особенного и не происходит, но он  затаил в себе что-то , что будешь вспоминать на протяжении лет  , как что-то нежно и трепетное . сегодня- чудесный день!
  но, вообще пост не про сегодняшний день , а про безумство  и авантюру, которые были у нас неделю назад.
решили мы посетить подружку в Германии. знаете бывают такие люди , ради которых готов изменить свой маршрут и двигаться в ущерб себе, но чтобы повстречать этого человека. так вот, хоть нам и было совсем не по пути, так как у нас рейсы только во Франкфурт Хан, но мы поехали навестить мою подружку и Сашину крестную во Фрайбург . но учитывая , что мы- семья путешественников и что наша дочь нас невзлюбит после этого путешествия  , мы не могли задержаться у подружки надолго и решили , что раз мы так далеко будем спускаться на юг Германии ( у нас с Тампере летают в Германию только одна бюджетная авиалиния , кажется в 2 населенных пункта Германии) и чтоб не ехать в Хельсинки, откуда рейсы во многие близлежащие города к городу подружки  и  сэкономить 180 км, мы решили лететь из Тампере и оттуда на машине к подружке. Но  Женя решил заехать по- дороге  ещё в несколько мест. знаете , как у нас это обычно происходит: " Таня, едим из пункта А в пункт Б, заезжаем в городишко Н1, Н2, Н3 и так до бесконечности и это всё надо сделать (допустим) за три часа. " и пока ты доедешь до пункта В, тебе уже никакое путешествие не мило. за это время в машине происходит куча ссор и разногласий, ведь я- ВОДИТЕЛЬ, а Женя-  помощник штурмана. я всегда не согласна с его планами , всегда ужасно злая на него за это, ВСЕГДА ору , что еду с ним куда-то в последний раз , но еду, куда он говорит. хоть я и тысячу раз против, но я - не могу жить без впечатлений. отчасти из-за любви к фотографии, ведь мне всегда нужно смотреть на вещи через объектив, а в повседневной жизни это порой сделать - не хватает фантазии , а в путешествиях всё , как на ладони.  отчасти , я понимаю, что Женя не выберет плохих мест и когда мы проезжаем эти места , у меня внутри всё охает и ахает  от красоты тех мест , которые выбрал мой муж. но вы понимаете ,что я вида совсем не подаю :). да, девочки они такие.  надеюсь, можно 30- летнюю особу назвать девочкой :)).


Ванильный пирог с маком

Saturday, 3 May 2014
привет.
я сегодня с пирогом, рецепт которого повторяла уже 3 раза. но первый раз, когда он был ОЧЕНЬ фотогеничный,  я не успела его сфотографировать, так как всё  съели , моментально. второй раз, когда он был менее фотогеничный, но всё равно терпимо красивый, я решила угостить   подружку, а дома оставила пару кусочков  для фотографий, но когда вернулась домой,- фотографировать  оказалось нечего. и вот третий раз- он АБСОЛЮТНО не фотогеничный. в формирование участвовала  помощница,  помогала  его скручивать и переносить, поэтому результат немного огорчил.  Надо было предложить дамочке рулетики маленьких размеров скручивать, но я  не додумалась  , а захотела сделать круглый рулет, как обычно.  но на сей раз получился не рулет, а какая-то раздавленная улитка, но от этого вкус совсем не потерял.  рецепт на англ.  здесь взяла , пишу перевод.

                                             Ванильный пирог с маком


Auto Post Signature

Auto Post  Signature